Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Migrationsbericht (n.) , {Pol}
    تقرير الهجرة {سياسة}
    relevante Treffer
    die Migration (n.) , [pl. Migrationen]
    هِجْرَةٌ [ج. هجرات]
    der Exodus (n.) , {hist.}
    هجرة {تاريخ}
    die Abwanderung (n.) , [pl. Abwanderungen]
    هِجْرة
    die Immigration (n.)
    هِجْرة
    die Zuwanderung (n.)
    الْهِجْرَة {إلى}
    Hidschra {Islam}, {Relig.}
    هِجْرَةٌ {دين}
    die Auswanderung (n.) , [pl. Auswanderungen]
    هِجْرَةٌ [ج. هجرات] ، {من}
    die Einwanderung (n.) , [pl. Einwanderungen]
    هِجْرَةٌ [ج. هجرات]
    die Emigration (n.) , [pl. Emigrationen]
    هِجْرَةٌ [ج. هجرات]
    der Zuzug (n.) , {Pol}
    هِجرَة {سياسة}
    die Wanderung (n.)
    هجرة
    die Völkerwanderung (n.)
    هجرة الشعوب
    das Einwanderungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون الهجرة {قانون}
    die Auswanderungsziele (n.) , Pl.
    أهداف الهجرة
    das Fremdenrecht (n.)
    قانون الهجرة
    die Einwanderungsbewegungen (n.) , Pl.
    حركات الهجرة
    die Migrationsgeschichten (n.) , Pl.
    قصص الهجرة
    die Zuwanderungsabteilung (n.)
    إدارة الهجرة
    der Zugweg (n.) , {Zoo}
    طريق الهجرة {عالم الحيوان}
    die Remigration (n.)
    إعادة هجرة
    die Talentabwanderung (n.)
    هجرة الأدمغة
    die Tierwanderung (n.)
    هجرة الحيوانات
    das Ausländeramt (n.)
    مكتب الهجرة
    die Migrantenorganisationen (n.) , Pl.
    منظمات الهجرة
    die Binnenmigration (n.) , {ind.}
    هجرة داخلية {صناعة}
    das Auswandererhaus (n.)
    مركز الهجرة
    das Zuwanderungsland (n.)
    بلد هجرة
    die Massenauswanderung (n.)
    هجرة جماعية
    der Braindrain (n.) , form., Sing., {Wirt,Pol}
    هجرة العقول {اقتصاد،سياسة}